Nejbližší herní akce
- 7.1. [Praha]
Volné hraní - GO, Shogi a další hry - 8.1. [Praha]
Volné hraní - Podaří se vám rozluštit Da Vinciho kód? - 9.1. - 10.1. [Olomouc]
Los Deskatos
Kde se diskutuje
- [5.1.] Překlady pravidel, karet atd.
- [5.1.] Náměty a připomínky
- [3.1.] Obecně o hraní společenských her
- [3.1.] Memoir '44 - Overlord
- [3.1.] Carcassonne
- [2.1.] Meuterer
- [1.1.] Caylus Magna Carta
- [30.12.] Vysoké napětí - Korea / Čína
- [30.12.] Vysoké napětí
- [28.12.] Saint Petersburg
Úrovně uživatelů
- méně než 10 bodů
- 10 - 24 bodů
- 25 - 49 bodů
- 50 - 74 bodů
- 75 - 99 bodů
- 100 - 249 bodů
- 250 - 499 bodů
- 500 - 999 bodů
- 1000 - 2499 bodů
- 2500 - 4999 bodů
- více než 5000 bodů
Překlady pravidel, karet atd.
Sháníte česká pravidla pro společenskou hru, kterou do ČR nikdo nedováží? Překládáte některou z her do češtiny? Dejte o tom vědět ostatním, mohou vám pomoci.
| SSZGSA | 31.7.2008 00:51:18 Battlelore |
![]() |
Ahoj, chci se jen zeptat, zda někdo neví, jak získat další kreatury?Myslím tím Horského obra a Zemního elementála. Koukal jsme na všechyn stránky a nic. Žádná nybídka.. Děkuji |
| Sodovka | 31.7.2008 10:33:42 kreatury |
![]() |
Trochu jsem pohledala na googlu a rekla bych, ze mas sanci je maximalne koupit nekde na e-bayi - byly to propagacni figurky. Zkus napsat na daysofwonder.com A drawing of the Earth Elemental, one of the first two promotional figures manufactured for the board game BattleLore. The first promotional creature is the Hill Giant, which is available to anyone who pre-orders BattleLore from their local game store or the Days of Wonder online store. The Earth Elemental will be available at a variety of game conventions. |
| yodle | 31.7.2008 11:41:36 kreatury |
| ahoj zrovna dnes jsem komunikoval s daysofwonder a psali, že opravdu to byly figurky jen pro propagaci a dodatecnou výrobu momentalne neplanuji. Takže jedine ebay jak píše "sodovka" | |
| SSZGSA | 31.7.2008 15:37:49 kreatury |
| To je hrozná škoda..:( Budu se muset po nich podívat. Děkuji za pomoc..:) |
|
| yodle | 12.8.2008 08:13:26 nova kreatura |
| vcera vysla nova kreatura TROLL na Days of Wonder je mozno ji koupit ale stoji 18 euro | |
| Zeus | 12.8.2008 09:41:09 Nejedná se jen o kreaturu |
![]() |
Ahoj, nejde pouze o kreaturu (i když ta bude pro většinu hráčů asi nejzajímavější), ale o celé epické rozšíření s oboustrannou mapou pro dva scénáře. Prvním je For Troll and Country a druhý pak Troll's Bridge. A pro hru jsou potřeba dvě základní balení BattleLore nebo jedno základní balení + jedno BattleLore Epic. A pro druhý jmenovaný scénář pak ještě Trpasličí a Goblinní (Marauders)rozšíření. Večer přidám jako kompletní novinku (ráno jsem již nestihl). |
| Siaron | 13.8.2008 10:45:40 promo figury |
![]() |
Ja obe promo figury mam a mam i tip, kde je jeste sehnat ... tady maji battlelore i s promo figurami ... http://www.milan-spiele.de/product_info.php/products_id/6634 ... jen to ale v nemcine ... nicmene, battlelore samotny lze prodat dal a k figuram muzu dodat scan anglickych karet. |
| Zeus | 13.8.2008 11:33:20 Díky za super informaci |
![]() |
Ahoj Siarone, díky za informaci, už jsem jim napsal, kolik stojí doprava do Čech. Pokud to bude někoho dalšího zajímat, ozvěte se, hodím to pak sem. Kdyby mělo o hru zájem více lidí, můžeme se dohodnout na větší objednávce, aby se ušetřilo na dopravném. Opět dejte vědět a uvidíme. :-) Pozor, hra je v němčině :-( Zkusím případně zjistit, jestli by nešla sehnat v angličtině... |
| mat.kar | 13.8.2008 12:18:39 dotaz |
| zdravim těch 49,90 eur stojí celá základní hra Battlelore? pokud ano tak bych to objednal s váma | |
| Zeus | 19.8.2008 06:50:32 Informace o dopravě, ceně, verzi hry atd. |
![]() |
Ahoj, takže doprava do Čech stoji 23 Euro za jednu hru, při více hrách by cena za dopravu všeho měla jít trochu dolů. I když jsem dopředu znal odpověď, tak jsem se zkusil zeptat, jestli náhodou nemají anglickou verzi (nebo ji nemohou sehnat). Odpověď nepřekvapila, nemají a anglickou verzi ani prodávat nesmějí. Takže cena 49,90 Euro je za NĚMECKOU verzi BattleLore s oběma promo figurkami (Hill Giant a Earth Elemental - nevím jak je to něměcky :-) + musíte počítat s dopravou (viz výše). |
| Snoopyx | 19.8.2008 23:56:34 objednavka z Milan spiele |
| Pokud byste objednavali z Milan spiele určitě bych se přidal, a na milanu mají poštovné podle toho za kolik objednáme viz. http://www.milan-spiele.de/shipping.php#Tschechien | |
| Sodovka | 22.8.2008 09:18:10 objednávka z Milan Spiele |
![]() |
Budete objednávat jenom ty figurky do Battlelore nebo bych se mohla přidat s objednávkou jiných her? |
| Snoopyx | 26.8.2008 20:48:55 objednavka |
| Jak to teda vypada, bude se objednávat? | |
| Zeus | 27.8.2008 13:00:37 RE: objednavka |
![]() |
Za mě mohu říci, že to objednávat nebudu. Chtěl jsem, ale o německou verzi nestojím (moc té řeči nerozumím :-). A jako "provozovatel" Zatrolených her bych se nerad stal rádoby obchodem (kdy bych nakupoval hry pro jiné, aniž bych přitom nakupoval pro sebe). Aby Zatrolené hry neměly nikdy zájem určité hry podporovat více než jiné. Pokud byste ale měli zájem se na objednávkách v zahraničních obchodech dohadovat, nebráním se vytvoření speciálního diskusního fóra. |
| Sodovka | 27.8.2008 15:14:53 objednávka |
![]() |
OK, díky za info:-) |
| SSZGSA | 3.9.2008 23:01:32 FFG |
![]() |
Tak mě napadá, že když teď battlelore přešel pod FFG tak by se kreatury mohly třeba zase rozjed.Kdyby náhodou někdo něco objednával z německa, rád se připojím. Děkuji |
| V | 20.9.2008 06:51:03 objednanie + doprava |
| zdarec. vzhladom k cenam a moznostiam kupit hru na slovensku ci v cechach /a preklade :// budem asi kupovat hru a vsetky rozsirenia niekde v nemecku. mam par "znamych" co tam obcas jazdia, takze za naky ten 10eurovy baksis mi to urco dovezu. chce sa niekto pripojit??? | |
| kren | 7.10.2008 22:14:56 Promo kreatury Hill Giant a Earth Elemental |
![]() |
Jak jsem sledoval tady tu diskuzi, tak by někoho mohla zajímat moje informace. Ptal jsem se nového vlastníka hry - firmy Fantasy Flight Games, která Battlelore převzala od Days of Wonder, na tyhle promo figurky a tady je odpověď: "The Earth Elemental and Hill Giant were originally released long before Fantasy Flight Games became involved in the BattleLore line, so we do not have any remaining in stock. We have yet announced any plans to reprint the figures." Takže snad do budoucna je naděje, ale jisté není nic. Jinak jak tady byla zmiňována firma Milan-Spiele, tak u více firem v německu je k dostání hra včetně těchhle promo kreatur a i levněji než u Milan-Spiele. Nejlevněji jsem to našel u firmy AllGames4you, která shodou okolností sídlí v Essenu. Má také e-shop, ale vzhledem k tomu, že bude mít i stánek na veletrhu v Essenu, tak kdo tam jede, může si u nich hru koupit i s těmi promofigurkami. Jestli to budou prodávat za ceny co mají v e-shopu, tak to vychází asi v přepočtu jen na 1000,- kč. Já bych raději anglickou verzi, protože němčina je pro mne španělská vesnice, ale když už jedu do Essenu, tak si to tam koupím. |
| SSZGSA | 8.10.2008 20:36:15 to kren |
![]() |
Ahoj, chci se zeptat, jak se do essenu dostaneš? S kamarádem přemýšlíme a zvažujeme varianty. Nemohl by jsi napsat prosím víc informací? :) Děkuji... |
| kren | 9.10.2008 09:37:22 to SSZGA |
![]() |
No asi ti to moc nepomůže, ale Cauly a ostatní z herního klubu Korunka z Ostravy jedou do Essenu hrát na Euromasters a měli volné místo v tranzitu a přibrali mne i do objednávky ubytování na tři noci. Jinak jsem plánoval původně s kamarádem leteckou dopravu z Vídně do Dortmundu nebo Dusseldorfu (30-40 km od Essenu) a pak autobusem což by u nízkorozpočtových aerolinek pro jednoho nebo dva vyšlo levněji jak auto. Bohužel tohle je pro tebe už taky passé, protože veletrh je za dveřmi a levné letenky je třeba koupit hodně dopředu, teď už je to příliš drahé a nevyplatí se to. Jinak co se týče ubytování, tak jsem rád, že mne přibrali, protože neumím žbleptnout německy ani slovo a němci mají webové stránky většinou jenom v němčině, tak nevím, kde bych ubytování našel - leda přes nějakou cestovku a to je samozřejmě zase dražší. |
| SSZGSA | 9.10.2008 20:35:01 To kren |
![]() |
No, jedeme tam s přítelkyní a kamarádem, který se dost vyzná. Takže se tam dostaneme. :D Nikdo z nás nevěří levným letenkám. Ne pro cenu ale spíš ty stroje!:D Chci umřít jinak. :D Ne, nemyslím to špatně ale pojedeme vlakem. :D To bude akce! Vyjde to na každého cca 20E. Jsou to ty studenské slevy a ještě nějaké akce tak toho využijeme. :D |
| kren | 1.11.2008 17:57:40 Creatura Earth Elemental k disozici |
![]() |
Dal jsem na Aukro do Aukce novou nepoužitou originál zabalenou creaturu Earth Elemental. Nedával bych to sem do diskuze, ale když tady byla po těch promo creaturách sháňka, tak to snad nevadí. |
| SSZGSA | 3.11.2008 15:43:45 To kren |
| Ne nevadí, spíš si myslím, že ti to figurku vytáhne cenově nahoru. :) Škoda jen že je v německém jazyce. Když mám vše v aj tak by to bylo hloupé... | |
| kren | 4.11.2008 17:06:59 A co Essen |
![]() |
A jak bylo v Essenu? Tam sis tu figurku taky mohl sehnat. |
| SSZGSA | 4.11.2008 18:18:09 To Essen |
![]() |
Vše bylo připravené, éčka v kapse a 2 hodiny předem nám vybouchlo auto. Tak jsme byli oba dost nasraní!!!!! Takže příště už jedeme vlastním autem, které v jsme nemohli vzít oprotože se přeopisovalo z leasingu na mě. Tak nebylo ani pojištěné. No tak to vidíš! Dost nás to mrzí...A jak bylo tobě? :) |
| SSZGSA | 4.11.2008 23:46:55 To To Essen |
![]() |
Omlouvám se za hrubé slovo, ale ještě teď más to štve. Jinak jsme mysleli, že bychom jeli vlakem, nebyl by to problém, v pátek večer a v sobotu okolo 12:00 by jsme tam byli. Ale návrat byl problém, protože by jsme se vrátili až pondělí dopoledne a já měl školu, kde jsem nemohl chybět. Tak jen smutně koukáme na fotky. Jinak příští rok už tam na 300% budeme!:D |
| kren | 5.11.2008 09:46:38 :-)) |
![]() |
Vidíš, kdybys letěl letadlem ... Jinak to bylo moc fajn, stojí to zato!!! A to nemluvím o tom jaké hry a za jakou cenu se tam dají pořídit, no paráda. A ještě jsme si na jeden den stihli s dětma odskočit do zábavního parku nedaleko Essenu. Negativní věci jsou pouze dvě - bolavé nohy a prázdná peněženka. |
| SSZGSA | 5.11.2008 20:00:54 To kren |
![]() |
Já vím, směješ se, ale když bylo vše dohodnuto tak jsem ani nic jiného nehledal. To víš, dost mě to mrzí. Já jsem koukal na ty ceny a šel jsem do kolem.I 1000korun na krabici. Tak příští rok pojedu si vyprázdnit peněženku. Naštěstí nohy jsou v pohodě tak alespon jedna negativní věc. :D Třeba se tam sejdeme!:D:D |
| rbx | 6.11.2008 15:00:36 vlastni figurky |
![]() |
Nezkousel jste si nekdo udelat nekdy nejakou figurku svepomoci? Premyslel jsem o tom a obtisknout figurku do nejake hmoty, vyrobit formicku a tu pak vyplnit green stuffem a nechat ztvrdnout by snad nemel byt problem...:-) Takto si svepomoci udelat obe promo figurky by snad slo... Karticky by se naskenovaly, zalaminovaly, coz take neni problem a voila - je to tu jako nove. Zrovna vcera jsem sjizdel jeden navod, jak z teto hmoty vyrobit/vysochat figurku, takze by to mohlo byt i pevne. Na sochani si netroufnu, ale na presnou kopii bych si i troufl... |
| The Hammer | 1.12.2008 08:47:27 Kreatury |
| Tak už mám všechny! Nejsou to sice až na pavouka originály, ale mně to nevadí. Použil jsem totiž figurky z Age of Mythology. Po nabarvení skvěle zapadnou mezi ostatní. Horský obr vypadá jako vlastní bratr originálu, dokonce má i obří kladivo (trochu jiné). No a Troll je jako dvojče originálu, jen bez vlasů a bez sekáčku, ale to vystrčené břicho sedí naprosto přesně. Jen Elementál je vzhledově jiný. Je to v podstatě jakýsi drak, povstávající ze země a chrlící zpátky na zem oheň, takže hlavní motiv příšerky povstávající ze země zůstal zachován. Originál je sice originál, ale když nejde jinak, tak i tato varianta není k zahození. Už se těším, až je všechny otestuji v boji. |
|
| kren | 1.12.2008 09:09:14 Ještě hexy |
![]() |
A hexy sis taky vyrobil. Jsou tam potřeba dva - "Kruh vyvolání" pro Elementála a "Skaliska" pro Obra. |
| The Hammer | 1.12.2008 09:51:06 Hexy |
| Tak na tom musím ještě zapracovat. Zatím mám v úmyslu použít stávající hexy a nějak je označit. Kamenný most si díky tobě můžu vytisknout a vyrobit, ale k těm dvěma hexům jsem podobnou pomoc nenašel, možná obětuju nějaké 2 hexy terénu a nějak je domaluju, vím, není to ono, ale uvidím, co ze mně vypadne. | |
| kren | 1.12.2008 12:15:52 Hexy |
![]() |
Když budeš mít trpělivost, tak během tohodle týdne bych sem hodil česky graficky zpracované karty význačných území a přidal bych tam i ty dva hexy. |
| The Hammer | 1.12.2008 13:00:30 Hexy |
| To by bylo skvělé - díky moc | |
| kren | 2.12.2008 12:14:17 To Hammer |
![]() |
Tak už jsem ty karty význačných území a hexy kreatur hodil sem na web. Problém je v tom kdy to Ondra zveřejní. Je to už víc jak 10 dní co jsem sem dával ještě další karty Battlelore a Ondra zatím nemá čas to schválit a zveřejnit. |
| Eyron | 2.12.2008 14:14:21 Karty Promo figur |
| Možná se ptám hloupě, ale jsou někde k dispozici karty těch promo potvor? Něco o těchto kreaturách je na webu výrobce, ale asi ne všechno, např u Hill Gianta v diskuzi se mluví o nějaké jeho abilitě házet šutry, ale v samotném popisu kreatury nic takového není... | |
| kren | 2.12.2008 15:33:35 Karty Promo figur |
![]() |
No dyť jsem teď psal Hammerovi, že jsem ty karty už hodil sem, le Ondra to ještě neměl čas schválit. Karty všech kreatur (pavouk, elementál, obr a troll) budou ve zvlášť souboru a karty význačných území kreatur (skaliska pro obra a kruh vyvolání pro elementála) budou v souboru karet význačných území. Pro přehled: Pavouk - karta kreatury Elementál - karta kreatury + karta kruhu vyv. + hex kruhu vyv. Obr - karta kreatury + karta skalisek + hex skalisek Troll - karta kreatury + karta kamenného mostu + žeton kamenného mostu |
| kren | 2.12.2008 18:53:39 To Hammer |
![]() |
Takže už je to tu k dispozici - doufám, že budeš spokojený. Skenovat hexy je trošku problém, protože mají reliéfní strukturu, tak to není to pravé ořechové. Doufám, že ti to nebude vadit :-). |
| The Hammer | 2.12.2008 21:44:48 To kren |
| Díky, díky a ještě jednou díky! Je to perfektní. Už mám hexy vyrobeny. Udělal jsem si plastové hexy pod ty moje kraeatury a tak jsem na dva hned nalepil skaliska a kruh vyvolání. Na moje výtvarné schopnosti to nevypadá špatně! Teď už jen čekám, až ke mně doputuje Trpasličí Batalion a mám všechny figurky. Jen škoda, že jsem kdysi zaváhal a nekoupil Call to Arms, to jediné mi bude chybět. Pro hru to ale nevadí, stejně si většinou děláme vlastní mapy, včetně rozmístění jednotek. Musím říct, že tahle hra je pro mně neskutečný relax a oddech od starostí "normálního" života. Ať už při samotném hraní, tak při půlročním malování všech figurek, nebo vymýšlení různých vylepšení. A jsem vděčný všem těm, kteří jsou šikovnější a nezištně se podělí o překlady, přelepky, obrázky atd. Takže fakt dík. | |
| kren | 3.12.2008 00:03:25 To Hammer |
![]() |
Není zač. Nicméně si myslím, že Call To Arms by sis měl pořídit, protože to je nejlepší rozšíření - to já raději oželím nějakou armádu Goblinů. Navíc myslím, že s kartami Call To Arms se myslím uvažuje pro další rozšíření, která ještě nevyšla. |
| SSZGSA | 3.12.2008 00:37:24 To Hammer ( Call to arms ) |
![]() |
Ahoj, jen ti dám radu. Kontaktuj lidi ze stránek planetaher.cz a oni ti ji ochotně objednají a pak pošlou. Myslím, že mě stála asi 540,- a měl jsem ji doma. Dokonce ji občas mají. Tak stačí hlídat. Někdy bychom si mohli dát turnájek. :D |
| The Hammer | 3.12.2008 12:45:02 To kren a SSZGSA |
| Tak jsem vás poslechl oba, že bych si to měl pořídit a kde, zavolal jsem tam a mám slíbeno, že mi to seženou.... PS: turnájek by se mi taky líbil, ale ta vzdálenost a nedostatek času.... |
|
| SSZGSA | 4.12.2008 00:18:09 To The Hammer |
![]() |
Já tam budu volat zítra. Scháním pár her.. Spíš píšu ohledně turnaje. A co vybrat nějaké neutrální místo? Nebo nějaký turnaj a pokusit se tam dohodnout. ROzhodně by nás mohlo být víc. Třeba i klidně 5. Hlavně, že se slezeme a pokecáme. Teda hlavně rozvedeme diskuze o nej strategii, velitelské nápady a tak. :D Rozhodně by se mohlo něco vymyslet. Třeba po Vánocích.. Nebo na Jaře..:D |
| Eyron | 4.12.2008 13:34:21 Díky |
| Přidávám se s děkováním jednak za karty kreatur i hexy, stejně tak za tipy jak sehnat CtA. S turnajem jsem pro :-) Uděláme ho v Brně :-D | |
| SSZGSA | 4.12.2008 18:33:33 To Všichni |
![]() |
Místo bychom zvolili asi podle nahlášené účasti a nějaké rozumné vzdálenosti pro všechny.Ale Brno by nevadilo, teda sice jsem z Liberce ale dalo by se. Zakládám novou diskuzi v kategorii kde se tyhle dabaty asi hodí více. |
| vojta | 29.12.2008 10:46:34 ebay |
| našel jsem na ebay možnost koupit Horského obra k nám do česka stálo by to celkem i s poštovným asi 52 dolarů asi 1000 Kč, jinou možnost k sehnání nevydím tyto figurky se asi už nevyrábí | |
| Voloda | 29.12.2008 14:13:39 potvory |
| ja som to tu pisal uz cez leto, ze som schopny a ochotny objednat /bud mi to znamy vozi alebo posta/ BL a jeho rozsirenia. v zakladnej sade boli obe dve figurky /plus pavuk normalne/ zdarma. nikto sa mi neozval.... tak som si to dal poslat iba pre seba :)) ale do buducna budem urcite este nieco objednavat, takze nemam problem vziat/objednat viac | |
| Alex | 29.12.2008 16:53:50 potvory |
| Voloda. Já bych měl o kreaturu zájem.Co by to stato víš? |
|
| Voloda | 29.12.2008 17:48:08 no jak sem psal |
| potvory sem nasel v prodeji len so startrom bl a ten mne vysel se vsim vsudy na 1400kc tusim /bol docela zly kurz tehda este/. zalezi za kolik se zbavis startru bez figur :D v podstate by te mohli vyjit zadara | |
| Alex | 29.12.2008 20:53:09 potvory |
| No nevím jestli bych základ prodal.Cena je suprová.Asi počkám,ale kdyby jsi měl nějakou volnou kreaturu tak dej vědět snad se na ceně dohodnem.Každopádně dík za info. | |
| vojta | 29.12.2008 21:04:56 levně z USA |
| našel jsem dobrou stránku v americe, kde seženete neskutečně levně spoustu her, mají nějaké mimořádné slevy např. battlelore za 45 dolaru to je asi 900 Kč čí World of Warcraft za stejnou cenu http://www.empireboardgames.com dobrej nápad je si to nechat přeposlat nějakou firmou nejlepší co jsem našel asi http://www.zasilkovasluzba.com/main.php |
|
| kren | 29.12.2008 21:25:09 levně z USA ??? |
![]() |
No v USA se dá sehnat i levněji, problém je s poštovným, které vyjde stejně tak, takže v konečném důsledku se to nevyplatí pokud ti to někdo nedoveze osobně. V Essenu jsem Battlelore sehnal v německé verzi v přepočtu za 750kč, anglickou verzi v přepočtu za 1000,- kč a základ s oběma promo kreaturama za něco přes 1000,-. Z Německa to přijde levněji, pokud někomu nevadí Němčina. |
| vojta | 29.12.2008 22:08:50 jak to že nevyplatí |
| určitě se to musí vyplatit, zvlášť pokud toho kupuješ hodně, max.500 kč víc určo ne za poštovný |
|
| Voloda | 30.12.2008 14:57:57 nemcina ma neco do sebe |
| vobec pre hru nevadi, hledal sem sice nejdriv taky anglickou verzi, ale pak s 2promo cestou a silnym eurom za cca 1400kc, vubec si nestezuju. beztak vecsinu karticek clovek hned umi z hlavy a tady sou hesky barevne preklady, kt. mam k tomu vytiskle... dokupovat z nemecka urcite budu, bud osobne pri navsteve mnichova, nebo postou... ale netusim gdy. kazdopadne bych to tu pak hodil |
Přidat příspěvěk
Kontrola dat
Položka "Autor" je povinná...
Položka "Název" je povinná...
Položka "Text" je povinná...





